Ciganos da Baralha

Começou mais um ano de trabalho, que não é de trabalho, mas de realização pessoal e gosto. Este ano com os grupos definidos de outra forma, tenho a certeza absoluta, que se o ano passado foi bom este será excelente.

Começámos, nestes primeiros dias, com o estudo das origem e da língua cigana. Falámos sobre a língua Romani/Caló, sobre o o seu uso no dia-a-dia da comunidade da Baralha (uso este que se está a perder, pois só os mais velhos têm algum conhecimento verdadeiro dele) onde se utilizam ainda alguns vocábulos antigos. Hoje em dia esta comunidade utiliza uma mistura de Galego com Português e algumas palavras, essas sim, de Caló. Aparte disso, esta semana foi tempo de reuniões com o agrupamento escolar, onde a maior parte destes alunos estão inseridos, com o intuito de unir esforços, entre a escola e os ateliês dos Castiis, onde eu sou monitor, para que se consiga o aproveitamento máximo para estas crianças. Não nos podemos esquecer, que esta comunidade, ainda a bem pouco tempo andava de terra em terra, nómada de alma e coração e, que por isso, não podem ter os hábitos e costumes de pessoas que não são da sua etnia. Temos de unir forças para a sua integração, não a sua assimilação, pois os seus costumes e tradições não se poderão nunca perder, deve ser a própria comunidade em geral a fazer esforços para ajudar a preserva-los. Portugal só poderá ser rico se souber preservar as suas gentes e as suas diferenças.